<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Zotero francophone &#187; 2010</title>
	<atom:link href="http://zotero.hypotheses.org/date/2010/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://zotero.hypotheses.org</link>
	<description>ZF est un blog de la plateforme Hypothèses</description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 Jan 2012 13:03:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>Liens collectés sur zotero</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/200</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/200#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Dec 2010 14:22:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Frédéric Clavert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zotero]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=200</guid>
		<description><![CDATA[Delicious/Zotero Suite à ce qui semble être une rumeur sur la fermeture de Delicious, service de bookmarking social racheté il y a quelques années par Yahoo!, un programme permettant d&#8217;importer ses bookmarks delicious sous zotero a été développé: Zoterolicious. Delicious Library Un autre programme permet l&#8217;import de Delicious Library (logiciel de Delicious Monster) vers zotero: Delicious Library export. Je n&#8217;ai testé aucun de ces deux programmes. Utiliser Dropbox pour synchroniser ses fichiers Grâce au protocole WebDAV, il est possible de synchroniser ses fichiers sur [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Delicious/Zotero</strong></p>
<p>Suite à ce qui semble être une <a title="Lien vers le blog de Delicious" href="http://blog.delicious.com/index.htm">rumeur</a> sur la fermeture de Delicious, service de bookmarking social racheté il y a quelques années par Yahoo!, un programme permettant d&#8217;importer ses bookmarks delicious sous zotero a été développé: <a title="Lien vers zoterolicious" href="https://github.com/waynegraham/zoterolicious">Zoterolicious</a>.</p>
<p><strong>Delicious Library</strong></p>
<p>Un autre programme permet l&#8217;import de Delicious Library (logiciel de Delicious Monster) vers zotero:</p>
<ul>
<li><a title="Lien vers le programme mentionné" href="http://code.google.com/p/delicious-library-export/">Delicious Library export</a>.</li>
</ul>
<p>Je n&#8217;ai testé aucun de ces deux programmes.</p>
<p><strong>Utiliser Dropbox pour synchroniser ses fichiers</strong></p>
<p>Grâce au protocole WebDAV, il est possible de synchroniser ses fichiers sur <a title="Lien vers Dropbox" href="http://www.dropbox.com/">Dropbox</a>, populaire service de stockage en ligne de données. <a title="Page en Anglais expliquant comment utiliser Dropbox pour sauvegarder ses fichiers zotero." href="http://gettinggeneticsdone.blogspot.com/2010/12/sync-your-zotero-library-with-dropbox.html">Cette page en Anglais explique comment</a>.</p>
<p><strong>Un article en Français sur zotero</strong></p>
<p>&#8220;<a title="Lien vers l'article cité" href="http://eat-tice.ec-nantes.fr/index.php/2010/12/15/zotero-un-outil-pour-collecter-gerer-citer-et-partager-des-references/">Zotero, outil pour collecter, gérer, citer et partager des références</a>&#8221; de Marie-Hélène Baron.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/200/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nouvelles API zotero</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/196</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/196#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Dec 2010 07:53:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Frédéric Clavert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zotero]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=196</guid>
		<description><![CDATA[Le CHNM a fourni une nouvelle version de l&#8217;API serveur de zotero, vous permettant de mieux gérer les données de votre profil zotero que vous importez sur votre site internet. En Français, l&#8217;essentiel a déjà été dit ici.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le <a title="Lien vers le site du CHNM" href="http://chnm.gmu.edu/">CHNM</a> a fourni une nouvelle version de l&#8217;API serveur de <a title="Lien vers le site de zotero" href="http://www.zotero.org/">zotero</a>, vous permettant de mieux gérer les données de votre profil zotero que vous importez sur votre site internet.</p>
<p>En Français, l&#8217;essentiel a déjà été dit <a title="Lien vers le blog &quot;Bibliothèques [reloaded]&quot;" href="http://bibliotheques.wordpress.com/2010/12/13/nouvelles-api-zotero-produire-des-zolies-references-bibliographiques-formatees/">ici</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/196/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zotero et les autres…</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/189</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/189#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Nov 2010 21:43:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Frédéric Clavert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zotero]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=189</guid>
		<description><![CDATA[<p>Faire une note sur les logiciels de gestion des références  bibliographiques est une gageure. Il y a de nombreux programmes sur le  marché dans ce domaine - au moins une trentaine. Il en existe plusieurs groupes : ceux qui sont strictement web - souvent plus sociaux que les autres (<a href="http://www.connotea.com/">Connotea</a>, <a href="http://www.citeulike.com/">CiteULike</a>) ; ceux qui mélangent applications Desktop et réseau social sur le web (typiquement <a href="http://www.zoteoro.org/">Zotero</a> et <a href="http://www.mendeley.org/">Mendeley</a>) ;  les vieux de la vieille, peu ou pas connectés, ignorant superbement le  « Web 2.0 ». Certains valorisent l’exploitation des résultats de la  recherche - comme Mendeley, qui permet de connaître qui télécharge vos  articles, quels sont les articles les plus lus, etc ; d’autres plutôt le  stockage et la gestion des données de la recherche - comme Zotero, si  l’on en croit une interview (plutôt ancienne) de <a href="http://blogs.nature.com/mfenner/2009/03/04/zotero-interview-with-trevor-owens">Trevor Owens</a>.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pour des raisons diverses, j’ai dû récemment écrire une note sur des concurrents de Zotero. Je partage ici une partie de ce que j’ai pu trouver.</p>
<p>Faire une note sur les logiciels de gestion des références bibliographiques est une gageure. Il y a de nombreux programmes sur le marché dans ce domaine &#8211; au moins une trentaine. Il en existe plusieurs groupes : ceux qui sont strictement web &#8211; souvent plus sociaux que les autres (<a href="http://www.connotea.com/">Connotea</a>, <a href="http://www.citeulike.com/">CiteULike</a>) ; ceux qui mélangent applications Desktop et réseau social sur le web (typiquement <a href="http://www.zoteoro.org/">Zotero</a> et <a href="http://www.mendeley.org/">Mendeley</a>) ; les vieux de la vieille, peu ou pas connectés, ignorant superbement le « Web 2.0 ». Certains valorisent l’exploitation des résultats de la recherche &#8211; comme Mendeley, qui permet de connaître qui télécharge vos articles, quels sont les articles les plus lus, etc ; d’autres plutôt le stockage et la gestion des données de la recherche &#8211; comme Zotero, si l’on en croit une interview (plutôt ancienne) de <a href="http://blogs.nature.com/mfenner/2009/03/04/zotero-interview-with-trevor-owens">Trevor Owens</a>.</p>
<p>Il existe d’autres différences. Bibus ou Zotero son Open Source. Endnote, l’historique, ne l’est pas du tout. Certains sont gratuits, d’autres incroyablement payants, <a href="http://arstechnica.com/web/news/2009/06/thomson-reuters-suit-against-zotero-software-dismissed.ars">surtout quand ils attaquent les concurrents Open Source, sans succès</a>. Certains sont soutenus par un éditeur (CiteULike et Springer), ce qui n&#8217;est pas tout-à-fait neutre.</p>
<p>La question de l’Open Source n’est pas sans intérêt pour les chercheurs : c’est une plus grande garantie que vos données &#8211; le coeur de la recherche &#8211; restent elles-mêmes ouvertes, que vous ne vous emprisonniez pas dans des logiciels propriétaires, souvent peu enclins à laisser partir leurs clients et donc entravant souvent la conversion des données vers d’autres formats.</p>
<p>Je ne vais pas ici faire un énième comparatif entre ces logiciels. Je vais me contenter d’indiquer deux références qui me semblent être les plus intéressants :</p>
<ul>
<li>Wikipedia : <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_reference_management_software">http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_reference_management_software</a></li>
<li>ECLORE, projet de l’inist : <a href="http://eclore.veille.inist.fr/">http://eclore.veille.inist.fr/</a> &#8211; mais qui, par exemple, ne prend pas en compte Mendeley;</li>
<li>Un très intéressant <a title="Lien vers un post sur Mendeley, Zotero, Wizfolio en Anglais" href="http://barefoottechie.wordpress.com/2010/11/24/social-bibliographies-and-collaborative-reading-youre-doing-it-wrong/">article comparant Mendeley, Zotero et Wizfolio</a>.</li>
</ul>
<p>Un autre question qui a émergé du travail autour de cette note est la suivante : qui utilise ces logiciels ? En d’autres termes, chez les chercheurs en sciences humaines, particulièrement chez les historiens, combien sommes nous à utiliser zotero ou Mendeley ?</p>
<p>Une petite statistique issue de Mendeley : l’article le plus lu est issu de la biologie expérimentale et a été consulté par plus de 1600 membres de Mendeley. L’article le plus lu en sciences humaines l’a été par… 36 membres de ce réseau social pour chercheur. C’est un livre, et non des moindres : <em><a href="http://books.google.lu/books?id=sfvnNdVY3KIC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=the+invention+of+tradition&amp;source=bl&amp;ots=ZPBqOKGtBf&amp;sig=S8kS5V2tHgD4xo1-jLW6Hjnw4WE&amp;hl=en&amp;ei=kEvkTISaF4brOfr75ZIB&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CBQQ6AEwAA#v=onepage&amp;q&amp;f=false">The invention of tradition</a></em>, co-dirigé par Hobsbawm, historien britannique majeur, et T. Ranger. Le second est <em><a href="http://books.google.lu/books?id=4mmoZFtCpuoC&amp;dq=the+invention+of+tradition&amp;hl=en&amp;source=gbs_similarbooks_s&amp;cad=1">Imagined communities</a></em>, de Benedict Anderson, autre très grande référence &#8211; il a été lu par 28 membres de Mendeley (les chiffres datent du 15 novembre 2010).</p>
<p>En clair, nous avons encore beaucoup d’« évangélisation » à mener, car l’investissement des chercheurs en SHS dans les réseaux sociaux qui leurs sont destinés n’est pas le moindre des enjeux.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/189/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>S&#8217;auto-former à Zotero: les vidéos de J. Sicot</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/149</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/149#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Nov 2010 20:17:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Frédéric Clavert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aide / tutoriel]]></category>
		<category><![CDATA[help]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=149</guid>
		<description><![CDATA[Quelques mots pour signaler un post du blog À l&#8217;(open) source, recensant les vidéos de Julien Sicot sur Zotero. Pratiques, simples, rapides, elles sont efficaces pour se former à zotero. Elles sont accompagnées d&#8217;un guide. Pour rappel, Julien Sicot appartient au SCD de Rennes 2, qui a récemment réalisé une bibliothèque numérique à l&#8217;aide d&#8217;omeka, autre outil du CHNM.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Quelques mots pour signaler un <a title="Billet de J. Sicot sur zotero" href="http://alopensource.blogspot.com/2010/11/zotero-en-video.html">post</a> du blog <em>À l&#8217;(open) source, </em>recensant les vidéos de Julien Sicot sur Zotero. Pratiques, simples, rapides, elles sont efficaces pour se former à zotero. Elles sont accompagnées d&#8217;un <a title="Guide zotero" href="http://methodoc.univ-rennes2.fr/zotero">guide</a>.</p>
<p>Pour rappel, Julien Sicot appartient au SCD de Rennes 2, qui a récemment réalisé une <a title="Bibliothèque numérique de Rennes 2" href="http://bibnum.univ-rennes2.fr/">bibliothèque numérique</a> à l&#8217;aide d&#8217;omeka, autre outil du CHNM.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/149/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le (proche) futur de Zotero: ZoteroEverywhere</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/137</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/137#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Sep 2010 19:29:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Frédéric Clavert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zotero]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=137</guid>
		<description><![CDATA[<p>Dan Cohen a tenu une conférence/webcast à 17 heures aujourd'hui (22  septembre 2010). Annoncée comme portant sur le futur proche de Zotero,  cette conférence a confirmé la sortie prochaine d'une version  "standalone" et de ZoteroCommons. Dan Cohen en a aussi profité pour  avancer d'autres points: une meilleure API pour les développeurs et une  intégration du HTML5.</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="Site web de Dan Cohen" href="http://www.dancohen.org/">Dan Cohen</a>, directeur du <a title="Site du Center for History and New Media" href="http://chnm.gmu.edu/">CHNM</a>, a tenu un <a title="Lien vers le webcast de Dan Cohen du 22 septembre 2010" href="http://www.ustream.tv/recorded/9748853">webcast</a> à 17 heures aujourd&#8217;hui (22 septembre 2010). Portant sur le futur proche de Zotero, cette conférence a confirmé la sortie prochaine d&#8217;une version &#8220;standalone&#8221; et de ZoteroCommons. Dan Cohen en a aussi profité pour avancer d&#8217;autres points: une meilleure API et une intégration du HTML5.</p>
<h1>Zotero Everywhere</h1>
<p>Après un rappel de l&#8217;histoire de <a title="Site de Zotero" href="http://www.zotero.org/">Zotero</a> et de l&#8217;importance jouée par <a title="Lien vers le site de Firefox" href="http://www.mozilla.com/firefox/">Firefox</a> et sa capacité à intégrer des extensions, Dan Cohen a néanmoins annoncé que Zotero serait désormais disponible (<a title="Lien vers le post sur la version standalone" href="http://zotero.hypotheses.org/104">ce qui avait déjà été annoncé en avril</a>) en version <em>standalone</em> &#8211; c&#8217;est-à-dire indépendante du navigateur. En somme nous aurons désormais le choix entre diverses solutions pour utiliser zotero:</p>
<ul>
<li>L&#8217;extension Firefox, qui continuera à réunir l&#8217;ensemble des fonctionnalités de Zotero;</li>
<li>La version <em>standalone </em>(le gestionnaire bibliographique <em>stricto sensu</em>) et une barre d&#8217;outils Zotero pour Explorer, Chrome et Safari: en somme la version <em>standalone </em>plus la barre d&#8217;outils auront ensemble les fonctionnalités de l&#8217;extension Firefox;</li>
<li>La version <em>standalone </em>et des <em>bookmarklets</em> pour les autres navigateurs, comme Opera.</li>
</ul>
<p>Le but du <a title="Lien vers le site du CHNM" href="http://chnm.gmu.edu/">CHNM</a> est de rendre Zotero accessible au plus grand nombre. ZoteroEverywhere est financé par l&#8217;<a title="Lien vers la fondation Andrew W. Mellon" href="http://www.mellon.org/"><em>Andrew W. Mellon Foundation</em></a>.</p>
<h1>Zotero Commons</h1>
<p><a title="Post sur Zotero Commons" href="http://www.zotero.org/blog/zotero-and-the-internet-archive-join-forces/">Zotero Commons est en prévision depuis 2007</a>. Aujourd&#8217;hui, avec la disponibilité de la version beta de zotero 2.1, les utilisateurs de zotero vont pouvoir commencer à utiliser ZoteroCommons. Qu&#8217;est-ce que Zotero Commons? C&#8217;est un partenariat entre zotero et InternetArchive, qui permettra de mettre en commun les documents numérisés des utilisateurs. En échange de la fourniture de documents scannés à InternetArchive, ce dernier mettra à votre disposition le texte qui en sera extrait.</p>
<p><em><strong>Note:</strong> en aucun cas, nous ne vous encourageons à installer la version beta de zotero, si ce n&#8217;est à des fins de test. C&#8217;est un logiciel encore en cours de développement et son utilisation peut endommager vos données.</em></p>
<p><em>[Update: Sur Zotero Commons, vous pouvez lire l'<a title="Lien vers un post du blog URFIST PACA sur Zotero Commons" href="http://urfist.unice.fr/2010/09/29/zotero-commons/">article du blog URFIST PacaC</a> qui lui est consacré.]<br />
</em></p>
<h1>API</h1>
<p>Ce qui est finalement, peut-être, la meilleure annonce de ce webcast est l&#8217;extension de l&#8217;API serveur de Zotero. Très limitée aujourd&#8217;hui, elle sera progressivement étendue, passant de &#8220;read-only&#8221; à &#8220;read-write&#8221;, c&#8217;est-à-dire que si aujourd&#8217;hui elle permet simplement de lire les bibliothèques zotero en ligne, elle permettra de les manipuler à terme. D&#8217;une part ceci permettra d&#8217;améliorer Zotero.org en y ajoutant la possibilité d&#8217;interagir avec votre bibliothèque zotero directement sur le site; d&#8217;autre part cela autorisera le développement de clients zotero, notamment pour terminaux mobiles. Bien sûr, vous pourrez également utiliser l&#8217;API pour faire dialoguer votre site avec celui de zotero.</p>
<p>Parmi les autres annonces, zotero sera rapidement compatible avec le HTML5.</p>
<p>Riche en annonces, ce webcast montre que Zotero est un logiciel pérenne, soutenu par une équipe et une communauté dynamiques, riches en idées. Zotero participe ainsi d&#8217;un mouvement poussant les chercheur à travailler en commun, avec des outils conçus pour eux, dont les fonctionnalités sont progressivement étendues. Ce que je ne peux, à titre personnel, qu&#8217;applaudir des deux mains.</p>
<h1>Liens</h1>
<ul>
<li>Le <a title="Lien vers le webcast de Dan Cohen du 22 septembre 2010" href="http://www.ustream.tv/recorded/9748853">webcast</a>,</li>
<li>Le post annonçant officiellement <a title="Post de Trevor Owen sur ZoteroEverywhere" href="http://www.zotero.org/blog/zoteros-next-big-step/">ZoteroEverywhere</a>, signé de Trevor Owen,</li>
<li>Un post de Julie Meloni, résumant les annonces de Dan Cohen: &#8220;<a title="Post de Julie Meloni sur ProfHacker" href="http://chronicle.com/blogPost/Zotero-Everywhere/27037/">Zotero Everywhere: How Will it Change Your Workflow?</a>&#8221; (sur la section &#8220;ProHacker&#8221; du <a title="Chronicle of Higher Education" href="http://chronicle.com/section/Home/433"><em>Chronicle of Higher Education</em></a>) &#8211; en Anglais,</li>
<li><a title="Article de RWW sur zotero" href="http://www.readwriteweb.com/archives/zotero_the_best_way_to_cite_your_sources_now_avail.php">Un article de </a><em><a title="Article de RWW sur zotero" href="http://www.readwriteweb.com/archives/zotero_the_best_way_to_cite_your_sources_now_avail.php">ReadWreiteWeb</a></em> &#8211; en Anglais<em>,</em></li>
<li>Un court post en Allemand: <a href="http://hatorikibble.wordpress.com/2010/09/22/zotero-everywhere-sogar-im-internet-explorer/">„Zotero Everywhere“ (sogar im Internet Explorer…)</a>,</li>
<li>Le premier post <a title="Post annonçant la version standalone" href="http://www.zotero.org/blog/standalone-zotero/">annonçant la version standalone</a> sur le blog zotero et le <a title="Notre post sur la version standalone" href="http://zotero.hypotheses.org/104">post que nous avions publié</a>,</li>
<li>Sur le <a title="Lien vers le blog gadget lab de Wired" href="http://www.wired.com/gadgetlab/2010/09/read-and-save-research-with-zotero-everywhere/">blog &#8220;Gadgetlab&#8221; de Wired</a>.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/137/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ubuntu 10.04 et l&#8217;erreur d&#8217;intégration de Zotero</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/132</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/132#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 07:19:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Frédéric Clavert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aide / tutoriel]]></category>
		<category><![CDATA[Zotero]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[La mise à jour d&#8217;Ubuntu 9.10 vers la version 10.04 apporte un changement important dans la manière dont Ubuntu utilise java: la migration d&#8217;Ubuntu du JDK Sun vers OpenJDK. Du coup, sous Ubuntu 10.04, lorsque vous installez Zotero et le plug-in d&#8217;intégration de Zotero dans OpenOffice, vous êtes confrontés à une &#8220;Erreur d&#8217;intégration de Zotero&#8221; lorsque vous souhaitez insérer une référence bibliographique dans OpenOffice Writer. Pour résoudre ce problème, il faut remplacer OpenJDK par le JDK de Sun: $ sudo add-apt-repository &#8220;deb http://archive.canonical.com/ lucid [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La mise à jour d&#8217;Ubuntu 9.10 vers la version 10.04 apporte un changement important dans la manière dont Ubuntu utilise java: la migration d&#8217;Ubuntu du JDK Sun vers OpenJDK.</p>
<p>Du coup, sous Ubuntu 10.04, lorsque vous installez Zotero et le plug-in d&#8217;intégration de Zotero dans OpenOffice, vous êtes confrontés à une &#8220;Erreur d&#8217;intégration de Zotero&#8221; lorsque vous souhaitez insérer une référence bibliographique dans OpenOffice Writer.</p>
<p>Pour résoudre ce problème, il faut remplacer OpenJDK par le JDK de Sun:</p>
<p style="padding-left: 30px">$ sudo add-apt-repository &#8220;deb http://archive.canonical.com/ lucid partner&#8221;<br />
$ sudo apt-get purge openjdk-6-jre icedtea6-plugin<br />
$ sudo apt-get install sun-java6-jre sun-java6-plugin</p>
<p>Zotero devrait alors à nouveau marcher, après redémarrage d&#8217;OpenOffice, Firefox. Pour ma part, un redémarrage d&#8217;Ubuntu a été nécessaire.</p>
<p>(trouvé dans <a title="Lien vers le site de Linux Pratique" href="http://www.linux-pratique.com/"><em>Linux Pratique</em></a> n° 61, p. 40)</p>
<p>Sur les forums de Zotero, il semble qu&#8217;il y ait d&#8217;autres erreurs d&#8217;intégration avec Ubuntu. N&#8217;hésitez pas, si vous rencontrez un problème de ce type ou une solution, à en parler dans les commentaires.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/132/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Au courrier des lecteurs: de nouveaux styles pour les SHS</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/133</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/133#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Aug 2010 12:24:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Frédéric Clavert</dc:creator>
				<category><![CDATA[CSL]]></category>
		<category><![CDATA[Styles]]></category>
		<category><![CDATA[Zotero]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=133</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;l2lafitte&#8221; nous signale, en commentaire de ce billet, les deux styles qu&#8217;il a créé, adaptés aux besoins chercheurs français/francophones en sciences humaines et sociales. Pour les télécharger, rendez-vous sur son site. Voici un exemple de ce que ce style produit: BECKETT Samuel. La dernière bande ; (suivi de) Cendres. Paris : Les Éditions de Minuit, 1992, 71 p. ISBN 2-7073-0177-9. ———. Oh les beaux jours ; (suivi de) Pas moi. Paris : Les Éditions de Minuit, 1992, 95 p. ISBN 2-7073-0055-1. BENHAMOU Anne-Françoise. « [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;l2lafitte&#8221; nous signale, en commentaire de ce <a title="Billet sur l'importation d'une biblio à partir d'un document word" href="http://zotero.hypotheses.org/123">billet</a>, les deux styles qu&#8217;il a créé, adaptés aux besoins chercheurs français/francophones en sciences humaines et sociales.</p>
<p>Pour les télécharger, rendez-vous sur <a title="Lien vers le site de l2lafitte" href="https://sites.google.com/site/llcommun/file-cabinet">son site</a>.</p>
<p>Voici un exemple de ce que ce style produit:</p>
<p>BECKETT Samuel. La dernière bande ; (suivi de) Cendres. Paris : Les Éditions de Minuit, 1992, 71 p. ISBN 2-7073-0177-9.</p>
<p>———. Oh les beaux jours ; (suivi de) Pas moi. Paris : Les Éditions de Minuit, 1992, 95 p. ISBN 2-7073-0055-1.</p>
<p>BENHAMOU  Anne-Françoise. « Des histoires de famille : Entretien avec Bruno  Boëglin ». Alternatives théâtrales, février 1994, Koltès, n° 35-36, p.  115-116.</p>
<p>BÉNICHOU Paul. Morales du grand siècle. Paris : Gallimard, 2003, 313 p. (« Folio essais », 99). ISBN 2-07-032473-7.</p>
<p>CORDEMOY Géraud de. Discours physique de la parole [En ligne]. Paris : Florentin Lambert, 1668, 230 p. Disponible sur : &lt; <a rel="nofollow" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50506f">http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50506f</a> &gt; (Consulté le 12 août 2010).</p>
<p>Vous pouvez également suivre la discussion suivante sur les forums de zotero:</p>
<p><a title="Lien vers les forums de Zotero" href="http://forums.zotero.org/discussion/4738/2/french-citation-style-style-de-citation-en-francais">http://forums.zotero.org/discussion/4738/2/french-citation-style-style-de-citation-en-francais</a>.</p>
<p>Je le remercie pour cette très utile information: après test, c&#8217;est le style qui s&#8217;adapte le mieux à mes besoins d&#8217;historien. Le seul reproche que je pourrais émettre est qu&#8217;apparaît &#8220;Ed.&#8221; au lieu de &#8220;Dir.&#8221; pour les directeurs d&#8217;ouvrage.</p>
<div style="width: 1px;height: 1px;overflow: hidden">http://forums.zotero.org/discussion/4738/2/french-citation-style-style-de-citation-en-francais</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/133/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Importer une bibliographie sous Word dans zotero</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/123</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/123#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2010 09:04:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Frédéric Clavert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aide / tutoriel]]></category>
		<category><![CDATA[Styles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=123</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ayant eu récemment l'expérience très désagréable de devoir changer le  style de citation d'une bibliographie stockée dans un document word,  j'ai posé une question simple sur Twitter:  "Soit une biblio rédigée  sous Word. Quelqu'un connaît le moyen de l'importer sous zotero, excel,  assez facilement? #demandonslimpossible"</p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ayant eu récemment l&#8217;expérience très désagréable de devoir changer le style de citation d&#8217;une bibliographie stockée dans un document word, j&#8217;ai posé une question simple sur Twitter:  &#8220;Soit une biblio rédigée sous Word. Quelqu&#8217;un connaît le moyen de l&#8217;importer sous zotero, excel, assez facilement? #demandonslimpossible&#8221;</p>
<p>En gros, mission impossible&#8230; ou presque. (Voir cet <a title="Viens vers un article de la base de connaissance du site officiel de zotero" href="http://www.zotero.org/support/kb/importing_formatted_bibliographies">article</a> de la Knowledge Base du site officiel de  zotero)</p>
<p>Il existe des solutions pour récupérer des éléments bibliographiques dans un document word et pour les exporter vers zotero (ou d&#8217;autres logiciels bibliographiques):</p>
<ul>
<li>Zotero lui-même, avec la fonction &#8220;Balayage d&#8217;un document RTF&#8221; &#8211; mais vos références bibliographiques doivent utiliser un style type (Auteur, date);</li>
<li>RefRuns: http://refruns.com/;</li>
<li>FreeCite: http://freecite.library.brown.edu/;</li>
<li>cb2bib: http://www.molspaces.com/d_cb2bib-overview.php (PDF, WebPage et autres);</li>
<li>SimpleTextQuery: http://www.crossref.org/SimpleTextQuery/ si vous avez les DOI de vos références (mais il faut un compte CrossRef);</li>
<li>OttoBib si vous disposez des ISBN: http://www.ottobib.com/;</li>
<li>Passer par un tableur et utiliser, par exemple, Tellico (http://tellico-project.org/), &#8220;Collection manager&#8221; pour KDE, qui peut ensuite exporter au format BibTeX, lisible par zotero (solution proposée en commentaires par M. Khaneboubi).</li>
</ul>
<p>Je n&#8217;ai pour ma part pas réussi à récupérer mes références, car l&#8217;auteur n&#8217;était pas mis en premier et le formatage pas très régulier, ce qui a empêché toute récupération.</p>
<p>Si jamais vous trouvez une autre solutions, exposez-là dans les commentaires.</p>
<p>PS: merci à @tbuquet, @Enroweb et @Tredok. Seul SP a trouvé la solution: une secrétaire&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/123/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Revues.org : davantage de métadonnées transmises à Zotero</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/119</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/119#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 May 2010 05:42:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marin Dacos</dc:creator>
				<category><![CDATA[translators]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=119</guid>
		<description><![CDATA[Revues.org annonce avoir développé la possibilité d&#8217;extraire de nombreuses métadonnées de ses revues dans Zotero. Les fonctionnalités suivantes sont dès à présent disponibles pour plus de 170 publications en ligne du portail : reconnaissance des chapitres de livre pour les collections de livres du portail ; récupération de lots d’articles à partir des sommaires et pages d’index ; capture d’écran automatique des pages importées ; récupération des fac-similés des articles au format pdf ; récupération du plan de l’article ou du chapitre, enregistré comme note annexe ; dans le cadre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Revues.org annonce avoir développé la possibilité d&#8217;extraire de nombreuses métadonnées de ses revues dans Zotero.</p>
<p style="padding-left: 30px">Les fonctionnalités suivantes sont dès à présent disponibles pour  plus de 170 publications en ligne du portail :</p>
<ul>
<li>
<ul>
<li>reconnaissance des chapitres de livre pour les <a href="http://www.revues.org/?page=catalogue&amp;pubtype=revue&amp;tri=5862">collections  de livres</a> du portail ;</li>
<li>récupération de lots d’articles à partir des sommaires et pages  d’index ;</li>
<li>capture d’écran automatique des pages importées ;</li>
<li>récupération des fac-similés des articles au format pdf ;</li>
<li>récupération du plan de l’article ou du chapitre, enregistré comme  note annexe ;</li>
<li>dans le cadre de l’interopérabilité entre Revues.org et Persée,  possibilité d’importer des articles disponibles sur Persée à partir de  sommaires présents sur      Revues.org.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p style="padding-left: 30px">Les données suivantes sont également importées :</p>
<ul>
<li>
<ul>
<li>le nom des contributeurs : directeurs de publication, rédacteurs en  chef, éditeurs scientifiques, traducteurs… ;</li>
<li>le numéro et le volume du numéro de la revue ;</li>
<li>le titre du numéro ;</li>
<li>la pagination de l’article ;</li>
<li>la langue de l’article ;</li>
<li>l’ISSN de la revue ;</li>
<li>les droits d’auteur ;</li>
<li>le début de l’article, placé dans le champ « Extra » ;</li>
<li>les entrées d’index, placées dans l’onglet « Marqueurs » de Zotero ;</li>
<li>pour les chapitres de livre : auteur du chapitre, auteur du livre,  titre du livre et ISBN.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><a href="http://leo.hypotheses.org/4841">Lire la suite&#8230; Revues.org et Zotero&#8230;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/119/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>De nouveaux styles: EHESS temporaire et Presses Universitaires de Rennes</title>
		<link>http://zotero.hypotheses.org/111</link>
		<comments>http://zotero.hypotheses.org/111#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 May 2010 12:02:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Frédéric Clavert</dc:creator>
				<category><![CDATA[Styles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://zotero.hypotheses.org/?p=111</guid>
		<description><![CDATA[Grâce au talent de Franziska Heimburger (La boîte à outils des historiens), deux nouveaux styles de citation francophones sont sortis: EHESS temporaire: Shy John, « The Cultural Approach to the History of War », The Journal of Military History, vol. 57, no. 5, 1993, p. 13-26. Smith Leonard V., « Le récit du témoin. Formes et pratiques d&#8217;écriture dans les témoignages sur la Grande Guerre », in Christophe Prochasson Anne Rasmussen (dir.) Vrai et Faux dans la Grande Guerre, Paris, La Découverte, 2003, p. 277-301. Ziemann [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Grâce au talent de Franziska Heimburger (<a title="Lien vers la Boîte à outil des historiens" href="http://laboiteaoutils.blogspot.com">La boîte à outils des historiens</a>), deux nouveaux styles de citation francophones sont sortis:</p>
<ul>
<li>EHESS temporaire:</li>
</ul>
<p style="padding-left: 60px">Shy John, « The Cultural Approach to the History of War », <em>The Journal of Military History</em>, vol. 57, no. 5, 1993, p. 13-26.</p>
<p style="padding-left: 60px">Smith Leonard V., « Le récit du témoin. Formes et pratiques d&#8217;écriture dans les témoignages sur la Grande Guerre », in Christophe Prochasson Anne Rasmussen (dir.) <em>Vrai et Faux dans la Grande Guerre</em>, Paris, La Découverte, 2003, p. 277-301.</p>
<p style="padding-left: 60px">Ziemann Benjamin, <em>Front und Heimat: ländliche Kriegserfahrungen im südlichen Bayern 1914 &#8211; 1923</em> , Essen, Klartext-Verl. 1997, 510p.</p>
<ul>
<li>Presses Universitaires de Rennes:</li>
</ul>
<p style="padding-left: 60px">Shy J., « The Cultural Approach to the History of War », <em>The Journal of Military History</em>, vol. 57, no. 5, 1993, p. 13-26.</p>
<p style="padding-left: 60px">Smith L.V., « Le récit du témoin. Formes et pratiques d&#8217;écriture dans les témoignages sur la Grande Guerre », in Christophe Prochasson Anne Rasmussen (dir.) <em>Vrai et Faux dans la Grande Guerre</em>, Paris, La Découverte, 2003, p. 277-301.</p>
<p style="padding-left: 60px">Ziemann B., <em>Front und Heimat: ländliche Kriegserfahrungen im südlichen Bayern 1914 &#8211; 1923</em>, Essen, Klartext-Verl., 1997.</p>
<p>Le détail est <a title="Lien vers le billet de F. Heimburger" href="http://laboiteaoutils.blogspot.com/2010/05/rediger-avec-zotero-quelques-styles.html">consultable ici</a>. Vous y trouverez également les liens pour télécharger les styles mentionnés ici.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://zotero.hypotheses.org/111/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

