Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Sortie de la version 4 de Zotero

La version 4.0(.3) de Zotero est sortie début avril. Sur le site de la Boîte à outils des historiens, vous trouverez un très bon billet relatant les principales nouvelles fonctionnalités (en français). Pour avoir une liste complète, rendez-vous sur le site de Zotero (en anglais).

Frédéric Clavert

Docteur en histoire contemporaine, Frédéric Clavert a étudié les sciences politiques et l'histoire contemporaine à Strasbourg et à Leeds. Ses recherches touchent aujourd'hui de plus en plus aux sources de l'historien.ne à l'ère numérique. Passé par Strasbourg, Paris-Sorbonne et Lausanne, il est désormais chercheur au Center for Contemporary and Digital History (C2DH) de l'Université du Luxembourg.

More Posts - Website

Follow Me:
Twitter


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Frédéric Clavert (5 avril 2013). Sortie de la version 4 de Zotero. Le blog Zotero francophone. Consulté le 15 janvier 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/vdvp


Vous aimerez aussi...

65 réponses

  1. AlexP dit :

    Bonsoir,
    je pense avoir cherché correctement mais sans trouver de réponse sur le forum Zotero, mais peut-être que je n’ai pas su trouver les bons termes en anglais.
    Voilà ma question : à chaque importation d’une références à partir d’un catalogue en ligne (Sudoc par exemple), on se retrouve avec la-dite référence, plus un ou deux liens à des catalogues de bibliothèques (Sudoc, Worldcat). Est-ce inévitable, ou y-a-t’il un moyen de ne pas les importer avec la référence ?
    par avance, merci

  2. Reyvylo dit :

    Bonjour,
    Maintenant chercheur, je viens de découvrir Zotero 4.0 qui à l’air de présenter beaucoup d’avantages.
    Ancien thésard ayant réalisé sa biblio sous Jabref, je cherche à importer ma base dans Zotero mais je perds les liens pdf (je cherche depuis deux jours comment faire car je ne trouve pas encore sur la toile la bonne démarche)
    Sauriez-vous comment importer mes références avec une explication claire et surtout simple ?
    Bien cordialement,
    Un nouvel adhérent en détresse !

  3. Julien dit :

    Bonjour,

    Peut-être une piste : https://forums.zotero.org/discussion/6426/

    Bon courage !

  4. Reyvylo dit :

    Merci pour le lien que j’avais effectivement vu.
    Je l’ai essayé plusieurs fois mais je ne comprends pas les steps 2 et 8 (step 2, je télécharge le plugin mais ne sais pas où le mettre ou comment l’ouvrir; le step 8, je ne le comprends tout simplement pas)
    Merci encore

  5. Pour l’étape 2: l’installation des plug ins (greffons), est expliquée ici: http://jabref.sourceforge.net/help/fr/Plugin.php

    Pour l’étape 8: Si j’ai bien compris, les étapes précédentes doivent générées un fichier importable sous Zotero. Il faut aller dans le menu “actions” (la roue crantée) => Importer et sélectionner le fichier.

  6. Reyvylo dit :

    J’ai compris pour le step 2, merci beaucoup !!
    après je me suis trompé, c’est le step 7 que je ne comprends pas, désolé !!

  7. Si vous avez une installation de zotero avec pour le moment rien (ou des choses que vous pouvez supprimer), allez-y en ignorant l’étape 7.

    Si vous constatez des problèmes d’accentuation, alors il faudra revenir à cette étape.

    FC

  8. Reyvylo dit :

    Merci pour votre aide mais ça ne marche pas… je pense pourtant tout faire comme il faut.
    Je ne pensais pas que ce serait aussi compliqué de faire un transfert avec les pdf liés !!!

    peut-être… un jour…

  9. Reyvylo dit :

    Bonjour à tous,
    je viens de trouver la solution et la poste ici :

    Depuis Jabref, il faut faire un export de la base en .RIS
    Puis ouvrir le fichier nouvellement créé, avec TextPad :
    – il arrive que sur une même ligne, on trouve “ER -TY”. Il faut alors dissocier cette ligne sous la forme “ER –
    TY – ” (grâce à un rechercher”ER -TY”/remplacer par “ER -\nTY” avec en “conditions” cocher expression régulière) pour que le type (TY) débute une nouvelle ligne sinon cette entrée ne sera pas insérée dans Zotero et appartiendra au type précédent
    – le lien vers le pdf doit être modifié (ligne débutant par L1) il faut mettre le chemin vers le dossier zotero\storage qui se trouve sur votre ordinateur, en ayant au préalable mis les fichiers pdf dans ce même dossier

    Voilà,
    bon courage

  10. Emeline dit :

    Bonjour,

    Les mises à jour se réalisent automatiquement et j’ai donc maintenant zotero 4.0.8, Mozilla 21 et zotero standalone.
    J’utilise pour ma thèse word et le plugin pour word 3.1.12.
    Cependant la barre de Zotero n’apparaît plus.
    Comment puis-je rendre Zotero opérationnel avec Word.
    Pouvez vous m’aider sur ce sujet?
    Merci

  11. Emeline dit :

    Oui je l’ai désinstallé dans modules et extensions de firefox et réinstallé, changé de version firefox…
    (mais je ne me suis pas occupée de l’installation sur l’ordinateur, ni des fichiers cachés, s’il y en a)
    Zotero indique que le plug-in est installé mais rien ne s’affiche.
    justement j’avais cru comprendre que le plug-in fonctionnait avec l’ancienne version firefox mais peut être pas la nouvelle?
    Avec open office, il n’y a aucun problème.
    Mais je suis obligée d’utiliser word.

  12. Emeline dit :

    J’entends bien mais que signifie le zotero 3.0+, le + inclut-il la version 4.0.8 ? et la version firefox 21 n’est pas comprise.
    Donc c’est bien un problème de version.
    Pas si facile que cela de revenir à une version antérieure de firefox, j’avais perdu tous mes marques pages, donc j’ai restauré.
    A croire que tout le monde utilise des Mac ou Open office.

  13. Anne Guégan dit :

    Bonjour Emeline,
    Quelle est votre version de word ? Le plug-in est compatible avec word 2003 à 2013 excepté word 2010 starter.

    Nous avons rencontré ce problème récemment avec un utilisateur au cours d’une formation. Sa version était la version 2010 starter.

    Sinon, sur la dernière version de word, la barre d’outil zotero se trouve dans l’onglet “complément”.

    En espérant que vous trouverez la solution à votre question.
    Bien cordialement

  14. Emeline dit :

    Tout d’abord merci à tous les deux de tenter de m’aider à trouver une solution.
    J’ai la version de Word 2002, qui fonctionnait avec Zotero très bien à moins que cette version ait été supprimée?
    Sur standalone la situation n’est pas meilleure qu’avec Firefox car l’information délivrée est que word est installé alors qu’il n’y a pas de barre d’outils.
    Donc avant tenter une installation manuelle, je viens vérifier que zotero fonctionne toujours avec word 2002.

  15. Anne Guégan dit :

    Bonjour,
    J’ai la version word 2000 sur mon poste à l’université et la barre d’outil est bien installée comme le montre la capture d’écran ci-jointe http://www.flickr.com/photos/vocivelo/8934258640/
    Vous pourriez peut-être vous rapprocher d’une université ou une bibliothèque universitaire. De nombreuses formations zotero sont dispensées et vous pourriez trouver quelqu’un pour vous aider. c’est le cas au SCD de Poitiers !

  16. Emeline dit :

    Bonjour,
    j’ai compris c’est un problème d’ordinateur, word (sans doute corrompu) n’accepte plus les macros de zotero.
    Par contre je vois bien la barre d’outils zotero dans word à la racine dans le dossier install.
    Dans tous les cas merci de vos suggestions.

  17. Carolina dit :

    Bonjour,

    Les ordinateurs de mon université viennent d’être changés, donc nous avons maintenant les dernières versions des logiciels dans un environnement Windows pro.
    J’ai tout de suite essayé d’installer Zotero pour synchroniser mes références, mais à ma grande surprise cela paraît impossible. Le message affiché est le suivante:

    “zotero n’a pas pu être installé car il n’est pas compatible avec Firefox 10.0.6”

    Je n’ai pas trouvé des références aux problèmes de compatibilité sur les forums. Avez-vous une idée de ce que je peux faire ?

    Merci!
    C.

  18. Bonjour,
    Pour installer zotero 4, il faut Firefox 17 au moins, si mes souvenirs sont bons.

    Notez que Firefox installé sur votre bureau (sans avoir besoin des droits d’administration) + zotero 4 devraient marcher.

    Bien à vous,
    FC

  19. Carolina dit :

    Merci bcp!
    Je n’avais pas noté que il s’agissait d’une version ancienne de Firefox. C’était un problème bête finalement.
    Bien à vous,
    C.

  20. sarah dit :

    bonjour,
    j’ai téléchargé la dernière version (4.o.8. de zotero avec firefox 22 seulement j’ai un message d erreur ”Cette version de Zotero est plus ancienne que la version utilisée la dernière fois avec votre base de données. Veuillez mettre à niveau avec la version la plus récente sur zotero.org.”

    Mes données sont toujours sur mon ordinateur. Que dois-je faire?

    Merci d’avance

  21. sarah dit :

    Bonjour,

    Merci de votre réponse! Manip effectuée, mais toujours le même message d’erreur. Je dois préciser qu’en me connectant à mon compte, je vois ma bibliotheque, mais impossible d’ouvrir Zotero dans firefox ou de faire des notes de bas de page dans word(bibliotheque vide)

  22. adam.smith dit :

    The only time we’ve seen this message is for users who had previously installed Frank Bennett’s multilingual Zotero (MLZ). The regular Zotero database schema hasn’t been updated since Zotero 2.1 so database-wise all Zotero versions between 2.1 and the current dev branch are compatible.

    The user could try to restore from an automatic back-up,
    http://www.zotero.org/support/zotero_data#restoring_from_the_last_automatic_backup
    or move her zotero folder somewhere else (with FF closed), restart Firefox (the Zotero library will be empty) and then restore the library with sync. If she has file syncing enabled, that would do it. If not, she’d have to move the storage folder from her old zotero folder back into the new one to get her attachments.

  23. florence dit :

    Bonjour,
    je suis novice et aurais deux questions:
    – j’essaie d’installer zotero sur mon ordinateur qui répond que maversion de mozilla firefox n’est pas compatible (version 25). Que faire?
    – j’ai par ailleurs une bibliothèque zotero sur un autre pc, comment tt transférer simplement sans perte de données?
    merci

    • Bonjour,

      le premier point m’étonne: mon zotero fonctionne très bien avec firefox 25 sous Ubuntu, Windows et Mac OS. Êtes-vous sûre de bien utiliser la dernière version de zotero, directement téléchargée sur le site zotero.org?

      Pour le second point: le dossier zotero avec toutes les données et tous les réglages se trouvent dans le profil de firefox, qui se situe à des endroits variables en fonction des systèmes d’opération. Il suffit de le copier sur votre ordinateur à l’endroit de votre choix, puis, dans zotero, aller dans les préférences, onglet “avancées”, sous-onglet “Fichiers et dossiers” et de lui indiquer où est le dossier zotero de votre choix.

      N’oubliez pas qu’en passant par zotero.org, vous pouvez synchroniser les données (Préférence > Synchronisation > Paramètres) entre plusieurs ordinateurs. Voux pouvez aussi synchroniser les fichiers, soit via zotero.org (mais à partir d’un certain volume, ce sera payant), soit via un compte WebDAV.

      Bien à vous,
      FC

  24. florence dit :

    Bonsoir,
    Je n’ai effectivement pas téléchargé zotero sur zotero.org mais telecharger01 net.
    Je vais essayer de télécharger via zotero.org puis retrouver zotero avec firefox.
    Merci
    (j’essaierai la synchronisation par la suite!)

  25. wafi dit :

    Bonjour
    je ne sais pas ce que j’ai fait car le message ci dessous s’affiche lorsque je clique sur l’icone zotero en bas à droite (sur laquelle est apparu un triangle jaune avec un point d’exclamation à l’intérieur)

    “”Cette version de Zotero est plus ancienne que la version utilisée la dernière fois avec votre base de données. Veuillez mettre à niveau avec la version la plus récente sur zotero.org.

    Version actuelle : 4.0.6

    Consultez http://zotero.org/support/kb/newer_db_version pour plus d’information.””

    Merci pour votre aide

    • Bonjour

      avez-vous essayé de mettre à joir vers la version 4.0.17? si vous utilisez zotero sur plusieurs machines, l’une d’entre elle a peut être une version plus récente et aurait mis à jour la base de données.

      FC

  26. Wafi dit :

    Merci , mais je ne l’ouvre que sur un seul pc pour le moment
    J’ai essayé la mise à jour directement mais sans résultat. J’ai désinstallé zotero et ensuite l’ai reinstalle mais sans succés.
    Mon problème est réglé comme suit
    Firefox,
    Outils.
    Modeles complementaires ,
    Extension,
    Ensuite j’ai cliqué sur un engrenage à gauche juste en haut et la mise jour s’est effectué

    • Je vois deux autres possibilités pour cette histoire de base de données:
      – vous utilisez la synchronisation avec zotero.org et cela a engendré une mise à jour de la base de données?
      – vous utilisez et zotero pour Firefox et zotero standalone sur le même ordinateur.

      Bien à vous,
      FC

  27. Gronier dit :

    Bonjour,

    j’ai déjà utilisé Zotero en décembre et tout était facile, mais pour un 2ème article, je suis embêtée car lorsque j’ouvre mon document word, la barre d’outil Zotero n’apparait plus.
    De plus, j’ai très régulièrement des rapports d’erreurs d’end note que je pensais avoir supprimé (puisque zotero marchait bien) et qui apparaît encore lorsque je sélectionne “outils”.
    J’ai un mac.
    Pensez vous savoir comment refaire apparaître cette précieuse barre d’outil?
    Merci d’avance
    HG

  28. Gronier dit :

    Bonjour,

    je pense avoir la version 4 de Zotero (je l’avais téléchargé mi-décembre) et j’ai microsoft office 2011. Je vais télécharger la nouvelle version de Mac OS Maverick au cas où c’était la raison du bugg (l’apparition du message d’erreur d’endnote, particulièrement pesant!).
    Merci de votre aide
    HG

  29. Gronier dit :

    Bonjour,
    j’ai bien regardé ce lien et essayé les 3 manips, qui reviennent à une seule, que j’avais déjà effectuée. A priori, Word est connecté à Zotero.
    Il me propose depuis la pise à jour d’éditer mes citations par une icône en haut à droite mais toujours pas de barre d’outils comme usuellement ni de possibilité d’insérer une citation.
    Dois-je complètement désinstaller puis ré-installer Zotero?
    De plus, savez vous comment se débarrasser d’endnote, qui, alors que je l’ai supprimé de mes applications, continue à faire bugger word en envoyant des messages d’erreurs.
    Merci d’avance
    HG

    • Bonjour,
      je viens de réaliser que sous mon mac, je n’ai pas de barre d’outils zotero, mais que les commandes zotero sont dans un sous-menu du menu “script”. Est-ce de ce sous-menu dont vous parlez en disant “barre d’outils”? (je n’utilise pas zotero sous mac depuis très longtemps).
      Pour endnote, je suppose qu’il installait un élément dans un dossier Office quelque part, soit dans /Bibliothèques, soit dans /Users/VotreLogin/Bibliothèques, voire dans le dossier office du dossier /Applications. Je pense que c’est ce petit bout de script qui engendre une erreur.
      Je ne peux vous en dire plus, je n’ai jamais utilisé EndNote.
      Bien à vous,
      FC

  30. adam.smith dit :

    In Word for Mac 2011, you should have both the toolbar and the entries in applescript. See: http://www.zotero.org/support/kb/no_toolbar_in_word_2008_plugin for an image of the latter
    The main reason the toolbar doesn’t appear is FC says the Zotero.dot file in the wrong startup folder.

    Endnote has very good support via e-mail. I’d write them with your uninstall issues.

  31. coralie dit :

    bonjour
    j’ai un problème suite à l’installation du plugg-in zotero sur word 2007: lorsque je veux insérer une référence bibliographique une fenetre d’ alerte s’ ouvre en me disant que la fonction contient des macros exigeant la prise en charge du langage macro.je ne sais plus quoi faire et j’ ai tout tenté.
    Est ce que vous pouvez m’éclairer?

  32. Gwenaele dit :

    Bonjour,

    Je n’ai plus accès au menu Complément dans Word depuis la mise à jour de mon poste :
    Aujourd’hui, il est équipé de Firefox ESR 24.4.0/ MS office professionnel Plus 2010 et la version de Zotero 4.0.19

    Je suis allée dans Outils/modules complémentaires et j’ai bien au niveau des plugins MS office 2010 “Toujours activer”.

    Savez-vous d’où peut venir le problème ?
    Merci par avance pour votre aide.
    GM

  33. R dit :

    Bonjour,

    Je perds patience, j’aurais besoin d’un coup de main si possible.

    Je ne parviens plus à synchroniser mes données. Lorsque j’ouvre Zotero, ce message apparaît : “Zotero ne peut pas accéder à vos informations de connexion. Si vous utilisez un mot de passe maître dans Firefox, assurez-vous de l’avoir saisi correctement.
    Ce pourrait être également causé par la corruption de la base de données du gestionnaire de connexions de Firefox. Pour vérifier, fermez Firefox, supprimez signons.sqlite dans le répertoire de votre profil Firefox, et re-tapez vos informations de connexion Zotero dans le panneau Synchronisation des Préférences de Zotero.”

    Il s’avère que je n’utilise pas de mot de passe maître dans Firefox (enfin, à ma connaissance, je ne vois pas de quoi il s’agit), j’ai effectivement supprimé “signons.sqlite” dans le répertoire, j’ai ensuite bien retapé mes informations de connexion, mais rien à faire le message réapparaît et impossible de synchroniser. J’ai aussi réinstallé Zotero mais idem.

    Si quelqu’un a une solution, merci vivement de m’éclairer sur ce point.
    Bien à vous,
    R.

  34. R dit :

    Bonjour,

    Et merci pour votre réponse.
    Sur cette page : https://www.zotero.org/download/, j’ai télécharger la version en bas à gauche dans la colonne Client : Mac OS X.

    Et oui en supprimant signons.sqlite j’ai fermé Firefox avant.
    … …

    • Donc vous avez la version standalone. Donc, c’est un autre fichier signons.sqlite que vous devez supprimer et qui se situe quelque part dans le dossier suivant:
      /Users//Library/Application Support/Zotero/Profiles//zotero
      FC

  35. adam.smith dit :

    Another thing to try for R would be to temporarily disable security software, that may prevent access. Beyond that, I’d recommend posting to the Zotero forums with an error report ID: https://www.zotero.org/support/reporting_bugs#provide_a_report_id and a description of the problem and the troubleshooting steps taken.
    posts can be in French (you can copy from above), Dan Stilman’s French is actually quite excellent (though he’ll reply in English).

  36. R dit :

    Désolée, pas mieux.
    Dans le dossier que vous m’indiquez, je trouve seulement “zotero.sqlite”, je l’ai supprimé après avoir fermé Firefox, mais ça ne change rien.

  37. R dit :

    Il me semble que le problème vient d’une incompatibilité entre Zotero et la dernière version de Firefox 29.0.1.

    J’ai réinstallé Zotero, je peux l’utiliser et synchroniser mes données en ouvrant Zotero à partir de mes applications.

    Le message mentionné plus haut m’indiquant que la connexion est impossible survient quand j’installe l’icône de Zotero dans la barre de menus en haut à droite dans cette nouvelle version de Firefox. Ce qui reste tout même problématique.

  38. tomboots dit :

    Bonjour,

    J’ai le même problème que Mr “R”. J’ai bien supprimer les fichiers “signons.sqlite”, tant dans le dossier de zotero standalone que dans celui de firefox. Que cela soit avec le plugin de firefox, ou encore avec strandalone, j’ai le même problème.
    Avez vous une autre idée des démarches à faire pour permettre la synchronisation? je n’ai rien trouvé sur “google”.

    Très cordialement.
    Thomas

  39. Caroline dit :

    ZOtero 4.0 est compatible avec quel version de firefox. important et urgent

  40. CELLIER dit :

    Bonjour, j’ai windows 8 et j’ai téléchargé la dernière version de zotero standalone (4.0.28.7) ainsi que le “zotero connector” pour utiliser zotero sur chrome. Malheureusement, l’icone ne s’affiche pas dans toutes les barres de recherche des base de documentation où je vais (notamment sudoc et BDSP) pourtant il s’affiche pour NCBI j’ai eut beau chercher dans tous les sens et comparer avec d’autres camarades, impossible de comprendre d’où vient le problème ?!

    Cordialement
    Aurore

    • Nicolas Chachereau dit :

      Bonjour,

      malheureusement, je n’ai pas les moyens de tester votre problème… Je vais signaler votre commentaire au reste de l’équipe de Zotero francophone, peut-être que quelqu’un a une idée.

      Si personne d’autre avec exactement la même configuration que vous (Windows 8, même version de Zotero Standalone, même version de Chrome et du connecteur) n’a ce problème, je vous suggère d’essayer de réinstaller la dernière version de Chrome et du connecteur.

      Si ça ne marche toujours pas, vous pouvez jeter un coup d’œil ici (en anglais): https://www.zotero.org/support/troubleshooting_translator_issues
      En plus du conseil que je vous ai déjà donné, vous pouvez essayer de «Réinitialiser les convertisseurs» dans les préférences de Zotero, onglet Avancées / Fichiers et dossiers.

      Si rien de tout ça n’aide, écrivez à nouveau ici. Vous pouvez aussi publier un message sur les forums de Zotero : https://forums.zotero.org/3/ qui seront peut-être plus réactifs que notre zone de commentaires.

  41. Mgan dit :

    Bonjour,
    Je viens de telecharger Zotero Standalone sur Mac ainsi que l’extension Chrome. L’extension fonctionne bien et j’arrive a enregistrer des documents sur Zotero. Cependant, lorsque j’installe l’application cela me l’installe et au moment de l’ouvrir rien ne s’ouvre.
    Savez-vous comment je peux faire ?

    Merci

    • Bonjour,
      Au moment d’ouvrir Zotero dans votre navigateur, avez-vous pensé à fermer la version Standalone ? Les deux ne peuvent être ouverts et utilisés simultanément.
      JC

  42. Garence dit :

    Bonjour,
    Hier j’ai reçu un message me demandant de mettre à jour Zotero, j’ai accepté sauf que cela s’est mal passé. J’ai bien la nouvelle version 5.0.23 j’ai téléchargé les deux versions standalone pour Mac et celle avec Firefox. aucune des deux n’acceptent de s’ouvrir la base de donnée est là intact (1300 réf) mais inaccessible.
    Sur standalone le message est une erreur s’est produite au démarrage de Zotero (message que j’avais de temps en temps mais qui se résolvait tout seul)
    sur Firefox le connecteur est enregistré mais ne s’active pas pourtant il est activé.
    Donc plus de lien entre l’application et la base de données .
    J’avais reçu le message déplacé Zotero sur /Users/larence/ Zotero ce que j’ai fait mais cela n’a rien changé sinon que j’ai deux emplacements de Zotero
    l’autre chemin est utilisé Users/larence/lbrary/application.support.firefox.profile.
    /…zotero .
    que puis-je faire maintenant
    Est ce que je dois appuyer sur réinitialiser les convertisseurs ?
    Je n’ose pas de peur de dégrader encore plus la situation.
    Dans l’attente de vous lire, merci de votre aide
    cordialement
    Garence

  43. rahane dit :

    Bonjour
    Je voudrais savoir s’il y a une version actuelle de zotero en français. Merci

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.